Dialogue : Repère et étiquette


Accès à ce dialogue: Menu Optimisation / Générer / Repère et étiquette.

Permet de générer des listes de repères, au format texte ou XLS, XLSX, ODS ou CSV ( Tableur ), pour réaliser des étiquettes, à l'aide d'imprimantes spécialisées ( ou étiqueteuse ). Le logiciel pilotant l'étiqueteuse important alors le fichier généré.

Important: Seule les versions Premium & Expert de WinRelais (WinRelay) autorisent les formats XLS, XLSX & ODS. Pour la version Standard, le format CSV ( séparateur point virgule ) est le seul disponible.

Exemple de logiciel de ce type: Chez Phoenix Contact (tm): Clip Project Marking.
Voir un exemple complet.

Il est possible d'extraire des repères depuis:

- Les symboles Bornes ( Le champ Spécial = borne - Voir dialogue Modifier un symbole / Onglet Autre),
- Les symboles Câbles ( Le champ Spécial = câble - Voir
dialogue Modifier un symbole / Onglet Autre),
- Les numéros ( Présents sur les conducteurs ),
- Les symboles,
- Les textes.


Pour chaque type de repére à extraire, il y a des options à définir.

         
Onglet Paramètre

Borne ( symbole ): Pour générer un fichier avec des repères extraits des symboles Bornes.

Rappel: Un symbole est considéré comme borne, si son champ spécial est ainsi défini ( A la conception du symbole, ou Dialogue Modifier un symbole / Onglet Autre )

Le fichier généré contiendra:

- 3 (x2) colonnes obligatoires:

BORNIER ( Nom du bornier ), LOC ( Localisation ), BORNE ( numéro de la borne ).

- Des colonnes en option:

CONSTR, CONSTR_REF1, CONSTR_REF2: Options: Inclure Réf. Constructeur, réf 1, réf.2: Il s'agit des informations du dialogue Modifier un symbole / Onglet Autre.
CLASSE, CODE: Inclure Produit ( BdD ): Options: Classe & code du produit associé au symbole, dans la base de donnée des produits. Ils sont indiqués dans le
dialogue Modifier un symbole / Onglet Autre.


Câble ( Symbole ) : Pour générer un fichier avec des repères extraits des symboles Câbles.

Rappel: Un symbole est considéré comme câble si son champ spécial est ainsi défini ( A la conception du symbole, ou Dialogue Modifier un symbole / Onglet Autre )

Le fichier généré contiendra les colonnes suivantes, selon les options:

- NOM, VALEUR, CHAMP 3, CHAMP 4: Options : Inclure Nom, Valeur, champ 3 & 4: Il s'agit des informations du dialogue Modifier un symbole / Onglet Champs.
- CONSTR, CONSTR_REF1, CONSTR_REF2: Options: Inclure Réf. Constructeur, réf 1, réf.2: Il s'agit des informations du
dialogue Modifier un symbole / Onglet Autre.
- CLASSE, CODE: Options: Inclure Produit ( BdD ): Classe & code du produit associé au symbole, dans la base de donnée des produits. Ils sont indiqués dans le
dialogue Modifier un symbole / Onglet Autre.

Câble ( Définition ) : Pour générer un fichier avec des repères extraits des câbles ( définition ).

Attention : Ne pas confondre un symbole câble avec l' objet câble ( définition ).

Le fichier généré contiendra les colonnes suivantes, selon les options:

- REPERE, CHAMP 1 à CHAMP 6,
- CLASSE, CODE: Options: Inclure Produit ( BdD ): Classe & code du produit associé au câble dans la base de donnée des produits. Ils sont indiqués dans le
dialogue Définir un câble ( définition ) / Onglet Produit / Autre.


Utiliser les noms des champs définis dans les options: Les libellés des champs 1 à 6 sont modifiables dans
les Options / Onglet Câble ( Définition ).

Entrée/Sortie ( Symbole ) : Pour générer un fichier avec des repères extraits des symboles Entrée/Sortie.

Rappel: Un symbole est considéré comme Entrée/Sortie si son champ spécial est ainsi défini ( A la conception du symbole, ou Dialogue Modifier un symbole / Onglet Autre )

Le fichier généré contiendra les colonnes suivantes, selon les options:

- NOM, VALEUR, CHAMP 3, CHAMP 4: Options : Inclure Nom, Valeur, champ 3 & 4: Il s'agit des informations du dialogue Modifier un symbole / Onglet Champs.
- CONSTR, CONSTR_REF1, CONSTR_REF2: Options: Inclure Réf. Constructeur, réf 1, réf.2: Il s'agit des informations du
dialogue Modifier un symbole / Onglet Autre.

- CLASSE, CODE: Options: Inclure Produit ( BdD ): Classe & code du produit associé au symbole, dans la base de donnée des produits. Ils sont indiqués dans le dialogue Modifier un symbole / Onglet Autre.

Numéro ( Conducteur )
: Les repères sont alors extraits des numéros placés sur les conducteurs du schéma.

Méthode de tri: Alphabétique ou par folio de départ.

Comptage des bornes: Selon que vous souhaitez repérer derrière les bornes, ou pas, les bornes sont comptées ou pas.

Le fichier généré contiendra alors:

- Colonne 1+2 : NUMERO : Numéro du potentiel ( placé sur le(s) conducteurs(s) ),
- Colonne 3+4 : NB_NUMERO: Nombre de numéro à imprimer


Attention: Ce nombre reprend le nombre de broche ( NB_BRO ) auquel le potentiel est relié. Mais WinRelais (WinRelay) ne gérant par les bornes multiples, ce nombre peut être faux. Dans ce cas, le corriger manuellement dans le fichier CSV, avant importation pour l'impression des étiquettes.


- Colonne 5+6 : FOLIO_DEP : Folio de départ du potentiel,
- Colonne 7+8 : NB_SYMB : Nombre de symbole du potentiel: Nombre de symbole en liaison avec les conducteurs. Les symboles bornes sont ignorés ou pas, selon l'option " Comptage des bornes ".
- Colonne 9+10 : NB_BRO : Nombre de broche auquelle le potentiel est relié. Les symboles bornes sont ignorés ou pas, selon l'option " Comptage des bornes ".
- Colonne 11+12: DESIGNATION: Désignation du potentiel ( Ex: Commande 24V ). Cette désignation est définie dans
les options / Onglet Conducteur et/ou dans le dialogue Modifier un conducteur.

Attention: Cette désignation n'est pas sauvée dans le schéma, mais dans les options. Donc si le fichier généré est réalisé sur un autre PC, il faut être certain que les options / onglet Conducteur soient les mêmes ( Ces options peuvent se sauver dans un fichier XRC ).

Symbole: Pour extraire des informations contenues dans les symboles.

Borne, câble, esclave, E/S: Pour inclure ou pas ces symboles.
Uniquement les symboles de préfixe: Filtre : Seuls les symboles avec ce(s) préfixe(s) sont alors présents.

Syntaxe du filtre
Utiliser le point virgule ( ou tiret, ou double point, ou point ) pour séparer les préfixes.
Exemple de filtre : AUX : Seuls les symboles commençant par AUX seront présents ( AUX1, AUX2...AUX5...).
S;K : Seuls les symboles commençant par S ou K seront présents (S1, S2, S3...S8...K1, K2...K5...).


Le fichier généré contiendra:

- 3 (x2) colonnes obligatoires:

FOLIO ( Numéro du folio ), LOC ( Localisation ), REPERE ( Nom du symbole ).

- Des colonnes en option:

- NOM, VALEUR, CHAMP 3, CHAMP 4: Options: Inclure Nom, Valeur, champ 3 & 4: Il s'agit des informations du dialogue Modifier un symbole / Onglet Champs.
- CONSTR, CONSTR_REF1, CONSTR_REF2: Options: Inclure Réf. Constructeur, réf 1, réf.2: Il s'agit des informations du
dialogue Modifier un symbole / Onglet Autre.
- CLASSE, CODE: Option: inclure Produit ( BdD ): Classe & code du produit associé au symbole, dans la base de donnée des produits. Ils sont indiqués dans le
dialogue Modifier un symbole / Onglet Autre.


Texte: Pour extraire des informations contenues dans les textes ( Commande Placer un texte ) ou zone de texte ( Commande Placer une zone de texte ).

Le fichier généré contiendra les colonnes suivantes, selon les options:

TEXTE, ZONE_TEXTE: Options: Inclure Texte / Zone de texte: Informations à inclure. Pour les zones de texte, il faut choisir les lignes à inclure ( 1 à 4 ) ou toutes.

Zone de texte avec plusieures lignes : Gestion des lignes dans le tableau généré :
Si la zone de texte comporte N lignes:
N lignes = N cases : Une ligne de la zone de texte donnera 1 case, donc N lignes, N cases ( et N lignes dans le tableau )
N lignes = 1 case ( ligne1 ligne2 ligne3... ) : Une ligne de la zone de texte donnera 1 case, avec chaque ligne de la zone de texte séparée par un espace ( donc 1 ligne dans le tableau )
N lignes = 1 case avec N lignes : Une ligne de la zone de texte donnera 1 case, comportant N lignes ( donc 1 ligne dans le tableau )

Format

- Fichier Texte TXT: Le séparateur des repères sur une ligne est alors une tabulation ( tab ).
- Fichier pour tableur, au format: Choisir alors entre XLS, XLSX, ODS ou CSV. Pour le CSV, 2 choix: Soit les paramètres ( codage, séparateur...) seront demandés, soit le séparateur utilisé sera directement le point virgule.

Important: Seule les versions Premium & Expert de WinRelais (WinRelay) autorisent les formats XLS, XLSX & ODS. Pour la version Standard, le format CSV ( séparateur point virgule ) est le seul disponible.


Ouvrir ensuite le fichier: Pour contrôler et/ou modifier le(s) fichier(s) généré(s).

Formater des cellules ( Texte ) : Les cellules du tableau généré seront alors en mode Texte ( formatage forcé ). Cette option évite d'avoir par exemple 125 au lieu de 0125 dans la cellule. Dans le cas contraire, la contenu est analysé, et le formatage adapté: Nombre ou texte.

Dossier de sauvegarde: Dossier dans lequel les fichiers seront générés. Les noms des fichiers sont imposés et composés de la manière suivante: " Nom du schéma - ( Fichier_à_générer ) ".

         
Onglet Folio

Permet de sélectionner le ou les folios sur lesquels seront extraits les objets ( bornes, câbles...) et les repères désirés.

         
Exemple

Voir
un exemple de génération de numéros de bornes et son import dans Clip Project Marking ( Phoenix Contact(tm) ).